Decreto N° 2.197 de fecha 23 de diciembre de 2002, mediante el cual se dicta el Reglamento N° 1 Relativo a la Organización y Funcionamiento del Consejo de Seguridad Ciudadana, la Coordinación Nacional y las Coordinaciones Regionales de Seguridad Ciudadana, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 37.597 de fecha 23 de diciembre de 2002.
☑ Vigente ☞ FICHA TÉCNICA
Decreto N° 2.197 19 de diciembre de 2002
HUGO CHÁVEZ FRÍAS
En uso de las atribuciones que me confiere el numeral 10 del artículo 236 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con lo establecido en los artículos 87 de la Ley Orgánica de la Administración Pública y 25 del Decreto con Fuerza de Ley de Coordinación de Seguridad Ciudadana, publicado en Gaceta Oficial N° 37.318 de fecha 06 de noviembre de 2001, en Consejo de Ministros,
CONSIDERANDO
Que el desarrollo de políticas y actividades vinculadas con la seguridad ciudadana en los distintos niveles de gobierno, de conformidad con lo establecido en los artículos 55 y 332 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, orientadas a la protección de los ciudadanos frente a situaciones que constituyan amenaza, vulneraciones o riesgo para la integridad física de las personas, sus propiedades, el disfrute de sus derechos y el cumplimiento de sus deberes, requiere de la activación de un órgano que estudie, formule y evalúe las políticas nacionales en materia de Seguridad Ciudadana, así como de otros órganos que hagan operativas y efectivas dichas políticas, como son la Coordinación Nacional y las Coordinaciones Regionales de Seguridad Ciudadana,
CONSIDERANDO
Que de acuerdo a lo establecido en el artículo 332 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela la función de los órganos de Seguridad Ciudadana constituye una competencia concurrente del Ejecutivo Nacional con los Estados y Municipios,
CONSIDERANDO
Que de conformidad con los artículos 22 y 23 del Decreto con Fuerza de Ley de Coordinación de Seguridad Ciudadana, corresponde al Ministro del Interior y Justicia ejercer la coordinación de los Órganos de Seguridad Ciudadana a través de las Coordinaciones de Seguridad Ciudadana, las cuales ejercen la coordinación, seguimiento y evolución de los planes y directrices que en la materia dictare el Consejo de Seguridad Ciudadana,
DICTA
el siguiente,
REGLAMENTO N° 1 RELATIVO A LA ORGANIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL CONSEJO DE SEGURIDAD CIUDADANA, LA COORDINACIÓN NACIONAL Y LAS COORDINACIONES REGIONALES DE SEGURIDAD CIUDADANA
Capítulo I
Del Consejo de Seguridad Ciudadana
Del Objeto
De la Conformación
El cargo de Coordinador Nacional de Policía corresponderá al Director General de Coordinación Policial del Ministerio del Interior y Justicia; y las Coordinaciones Nacionales del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, y de la Organización de Protección Civil y Administración de Desastres, estarán a cargo de los funcionarios que ejerzan la Dirección General de cada uno de esos órganos.
De las Funciones
1. Estudiar, formular, aprobar y vigilar la ejecución de las políticas, planes y programas nacionales de seguridad ciudadana.
2. Formular, aprobar y vigilar la ejecución de las directrices e instrucciones que en materia de seguridad ciudadana se impartan a los distintos Órganos de Seguridad Ciudadana.
3. Elaborar u ordenar estudios y actuaciones sobre situaciones o materas determinadas, en cualquiera de las áreas de seguridad ciudadana.
4. Suministrar a otros órganos del Poder Público informes o estudios sobre situaciones o materias determinadas, en cualquiera de las áreas de seguridad ciudadana.
5. Establecer las directrices y lineamientos para la formulación de los planes especiales, sectoriales, estadales y municipales para la actuación de los órganos de seguridad ciudadana.
6. Establecer las directrices y lineamientos para la elaboración y aplicación de los manuales orgánicos, operativos, administrativos y técnicos que fortalezcan la capacidad operativa de los órganos de seguridad ciudadana.
7. Formular y aprobar los lineamientos que faciliten y permitan la participación ciudadana, en concordancia con la misión específica de cada uno de los órganos de seguridad ciudadana.
8. Autorizar la incorporación a sus reuniones de aquellas instituciones o personas que contribuyan con el logro de los objetivos del Consejo.
9. Conformar las comisiones o equipos de trabajo, de carácter permanente o temporal, necesarios para la atención de asuntos específicos.
10. Establecer las directrices, lineamientos, requisitos y condiciones, mediante resoluciones, instructivos y normas, para la organización y funcionamiento de los órganos de seguridad ciudadana, en el ámbito de sus competencias respectivas, en lo relativo a: infraestructura, equipos e implementos, parque de armas, uniformes, unidades de transporte, contingente de personal, adiestramiento y capacitación y, cualquier otro asunto inherente a la prestación del servicio.
11. Las demás funciones que le atribuyan las leyes y otros actos normativos.
De las Atribuciones del Presidente del Consejo
1. Convocar y presidir las reuniones ordinarias y/o extraordinarias del Consejo de Seguridad Ciudadana.
2. Ejercer la función de representante y vocero oficial del Consejo de Seguridad Ciudadana.
3. Delegar actividades o tareas determinadas en cualesquiera de los integrantes del Consejo de Seguridad Ciudadana.
4. Aprobar o improbar los asuntos o materias a ser tratadas en las respectivas agendas de reuniones ordinarias y/o extraordinarias.
5. Aprobar o improbar los asuntos o materias sometidas a la consideración del Consejo, en los casos de paridad en la votación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 22 del presente Reglamento.
6. Las demás que le atribuyan las leyes y otros actos normativos.
De la Secretaría Permanente
De las Atribuciones de la Secretaría Permanente
1. Asistir al Presidente y demás integrantes del Consejo, en todos los asuntos administrativos inherentes al funcionamiento del mismo.
2. Ejercer la función de representante y vocero oficial del Presidente del Consejo de Seguridad Ciudadana ante los otros integrantes de éste, ante las Coordinaciones de Seguridad Ciudadana y ante cualquier otro órgano que expresamente le sea señalado.
3. Proponer y recomendar al Presidente del Consejo de Seguridad Ciudadana las materias o asuntos a ser incluidos en las agendas de reuniones ordinarias y/o extraordinarias.
4. Convocar, por instrucciones del Presidente del Consejo de Seguridad Ciudadana, a los integrantes de éste para las reuniones ordinarias y/o extraordinarias a realizarse,
5. Elaborar y comunicar a los integrantes del Consejo de Seguridad Ciudadana las respectivas agendas de reuniones ordinarias y/o extraordinarias aprobadas por el Presidente del Consejo.
6. Elaborar las minutas, actas o registros de los asuntos tratados durante las reuniones ordinarias y/o extraordinarias del Consejo de Seguridad Ciudadana.
7. Habilitar y proporcionar el espacio para la realización de las reuniones, los equipos y medios requeridos para el debido desempeño de las sesiones de trabajo del Consejo de Seguridad Ciudadana.
8. Administrar y resguardar los archivos, documentos y correspondencias emitidas por el Consejo de Seguridad Ciudadana.
9. Las demás que le atribuyan las leyes y otros actos normativos.
De las Atribuciones y Deberes de los Integrantes de Consejo
1. Asistir y participar con derecho a voz y a voto a las sesiones del Consejo de Seguridad Ciudadana.
2. Proponer durante las sesiones del Consejo de Seguridad Ciudadana, las materias o asuntos que en el marco de sus competencias estimen pertinentes tratar.
3. Someter a consideración del Consejo de Seguridad Ciudadana estudios o informes sobre situaciones o materias determinadas en cualquiera de las áreas de seguridad ciudadana.
4. Las demás que le atribuyan las leyes y otros actos normativos.
Capítulo II
De la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana
Objeto
Conformación de la Coordinación Nacional
De la Designación del Coordinador de Policía
De la Designación del Coordinador de Bomberos o Bomberas y Administración de Emergencias de Carácter Civil
De la Designación de los Coordinadores del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas y de la Organización de Protección Civil y Administración de Desastre
De las Atribuciones de la Coordinación Nacional
1. La coordinación, el seguimiento y evaluación de las políticas y planes emitidos por el Consejo de Seguridad Ciudadana, a nivel nacional.
2. Vigilar el cabal cumplimiento, por parte de las Coordinaciones Regionales y de los órganos de Seguridad Ciudadana del Distrito Metropolitano de Caracas, de los planes, directrices e instrucciones dictadas por el Consejo de Seguridad Ciudadana.
3. Acatar las directrices e instrucciones emanadas del Consejo de Seguridad Ciudadana.
4. Presentar a la consideración del Consejo de Seguridad Ciudadana las propuestas para la formulación de políticas y planes en las distintas áreas y materias de su competencia.
5. Convocar y dirigir reuniones ordinarias y/o extraordinarias con las Coordinaciones Regionales y los órganos de Seguridad Ciudadana, sin menoscabo de las atribuciones que en este sentido tiene el Consejo de Seguridad Ciudadana.
6. Dictar los lineamientos generales para la elaboración de los reglamentos internos de funcionamiento de las Coordinaciones Regionales.
7. Recibir, procesar y tramitar reclamos, quejas, solicitudes y propuestas presentadas por la comunidad relacionadas con la seguridad nacional.
8. Intervenir, previa autorización del Consejo de Seguridad Ciudadana, cualquier órgano de seguridad ciudadana cuando éste incumpla sin justa causa las directrices, lineamientos, requisitos y condiciones, a que se refiere el numeral 10 del artículo 3° del presente Decreto, así como cualquier otra decisión emanada del Consejo.
9. Cualquier otra que le asigne el Consejo de Seguridad Ciudadana, las leyes y otros actos normativos.
De las Atribuciones del Coordinador Nacional
1. Convocar y presidir las reuniones ordinarias y/o extraordinarias de la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana.
2. Convocar y presidir reuniones ordinarias y/o extraordinarias con las Coordinaciones Regionales, sin menoscabo de las atribuciones que en este sentido tiene el Consejo de Seguridad Ciudadana.
3. Ejercer la función del representante y vocero oficial de la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana.
4. Delegar actividades o tareas determinadas a cualquiera de los otros integrantes de la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana.
5. Determinar los asuntos o materias a ser tratadas en las respectivas agendas de reuniones ordinarias y/o extraordinarias de la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana.
6. Las demás que le atribuyan las leyes y otros actos normativos.
Capítulo IIIDe las Coordinaciones Regionales de Seguridad Ciudadana
Del Objeto
De la Conformación de las Coordinaciones Regionales
En el Distrito Metropolitano de Caracas, la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana ejercerá las funciones de Coordinación Regional.
De la Designación del Coordinador Regional de Policía
De la Designación del Coordinador Regional de Bomberos o Bomberas y Administración de Emergencias de Carácter Civil
De la Designación de los Coordinadores Regionales del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas y de la Organización de Protección Civil y Administración de Desastres
De las Atribuciones de las Coordinaciones Regionales
1. La coordinación, seguimiento y evaluación de los planes y directrices emitidos por el Consejo de Seguridad Ciudadana.
2. Vigilar el cabal cumplimiento por parte de los órganos de Seguridad Ciudadana de la entidad federal respectiva, de los planes, directrices e instrucciones dictadas por el Consejo de Seguridad Ciudadana y de la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana.
3. Presentar a la consideración del Consejo de Seguridad Ciudadana las propuestas para la formulación de políticas y planes en las distintas áreas de seguridad ciudadana.
4. Convocar y presidir reuniones ordinarias y/o extraordinarias con los órganos de Seguridad Ciudadana de sus respectivas jurisdicciones, sin menoscabo de las atribuciones que en este sentido tienen el Consejo de Seguridad Ciudadana y la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana.
5. Recibir, procesar y tramitar reclamos, quejas, solicitudes y propuestas presentadas por la comunidad relacionadas con la seguridad ciudadana.
6. Cualquier otra que le asigne el Consejo de Seguridad Ciudadana o la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana, las leyes y demás actos normativos.
De la Designación y Atribuciones del Coordinador Regional
1. Convocar y presidir las reuniones ordinarias y/o extraordinarias de la Coordinación Regional de Seguridad Ciudadana.
2. Ejercer la función de representante y vocero oficial de la Coordinación Regional de Seguridad Ciudadana.
3. Delegar actividades o tareas determinadas a cualquiera de los otros integrantes de la Coordinación Regional de Seguridad Ciudadana.
4. Determinar los asuntos o materias a ser tratadas en las respectivas agendas de reuniones ordinarias y/o extraordinarias de la Coordinación Regional.
5. Rendir cuenta periódica al Coordinador Nacional sobre las atribuciones de la Coordinación Regional.
6. Las demás que le atribuyan las leyes y otros actos normativos.
Capítulo IV
Del Régimen de Funcionamiento del Consejo y de las Coordinaciones de Seguridad Ciudadana
Del Quórum
Para la validez de la sesión del Consejo de Seguridad Ciudadana, de la Coordinación Nacional y de las Coordinaciones Regionales, será necesaria la presencia de su respectivo Presidente, o de quien éste haya designado al efecto.
De la Toma de Decisiones
En caso de paridad en la votación, el voto del Presidente o Presidenta del Consejo de Seguridad Ciudadana y el de las Coordinaciones de Seguridad Ciudadana, tendrá un valor doble.
Los actos emanados del Consejo de Seguridad Ciudadana serán vinculantes y de obligatorio cumplimiento por parte de las Coordinaciones y los Órganos de Seguridad Ciudadana.
De las Sesiones de Consejo de Seguridad Ciudadana
Del Régimen Funcionarial de los Miembros de las Coordinaciones de Seguridad Ciudadana
Capítulo V
Disposiciones Finales
De la Responsabilidad
Del Reglamento Interno
Del Régimen Transitorio
De la Ejecución
De la Vigencia
Dado en Caracas, a los diecinueve días del mes de diciembre de dos mil dos. Años 192° de la Independencia y 143° de la Federación.
Ejecútese
Refrendado
El Vicepresidente Ejecutivo, JOSÉ VICENTE RANGEL
☞Visualiza la versión original publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela
El servicio de envío de los archivos de las Publicaciones Oficiales (Gaceta Oficial de la República, Gaceta Judicial, Gaceta Legislativa y Gaceta Electoral), está reservado exclusivamente a los Mecenas de Pandectas Digital, quienes gracias a su contribución, permiten que la visualización y consulta que estás haciendo de este documento sea de acceso público, libre y totalmente gratuita.
Te invitamos a que te conviertas tú también en Mecenas de este proyecto, y así podrás recibir en tu correo los archivos de las Publicaciones Oficiales que vayamos incorporando a nuestra compilación.
Visítanos en www.patreon.com/pandectasdigital para obtener toda la información sobre ésta y otras de las ventajas de convertirte en Mecenas.
full-width
Decreto N° 2.197 de fecha 23 de diciembre de 2002, mediante el cual se dicta el Reglamento N° 1 Relativo a la Organización y Funcionamiento del Consejo de Seguridad Ciudadana, la Coordinación Nacional y las Coordinaciones Regionales de Seguridad Ciudadana, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 37.597 de fecha 23 de diciembre de 2002.
☑ Vigente ☞ FICHA TÉCNICA
Decreto N° 2.197 19 de diciembre de 2002
HUGO CHÁVEZ FRÍAS
En uso de las atribuciones que me confiere el numeral 10 del artículo 236 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con lo establecido en los artículos 87 de la Ley Orgánica de la Administración Pública y 25 del Decreto con Fuerza de Ley de Coordinación de Seguridad Ciudadana, publicado en Gaceta Oficial N° 37.318 de fecha 06 de noviembre de 2001, en Consejo de Ministros,
CONSIDERANDO
Que el desarrollo de políticas y actividades vinculadas con la seguridad ciudadana en los distintos niveles de gobierno, de conformidad con lo establecido en los artículos 55 y 332 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, orientadas a la protección de los ciudadanos frente a situaciones que constituyan amenaza, vulneraciones o riesgo para la integridad física de las personas, sus propiedades, el disfrute de sus derechos y el cumplimiento de sus deberes, requiere de la activación de un órgano que estudie, formule y evalúe las políticas nacionales en materia de Seguridad Ciudadana, así como de otros órganos que hagan operativas y efectivas dichas políticas, como son la Coordinación Nacional y las Coordinaciones Regionales de Seguridad Ciudadana,
CONSIDERANDO
Que de acuerdo a lo establecido en el artículo 332 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela la función de los órganos de Seguridad Ciudadana constituye una competencia concurrente del Ejecutivo Nacional con los Estados y Municipios,
CONSIDERANDO
Que de conformidad con los artículos 22 y 23 del Decreto con Fuerza de Ley de Coordinación de Seguridad Ciudadana, corresponde al Ministro del Interior y Justicia ejercer la coordinación de los Órganos de Seguridad Ciudadana a través de las Coordinaciones de Seguridad Ciudadana, las cuales ejercen la coordinación, seguimiento y evolución de los planes y directrices que en la materia dictare el Consejo de Seguridad Ciudadana,
DICTA
el siguiente,
REGLAMENTO N° 1 RELATIVO A LA ORGANIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL CONSEJO DE SEGURIDAD CIUDADANA, LA COORDINACIÓN NACIONAL Y LAS COORDINACIONES REGIONALES DE SEGURIDAD CIUDADANA
Capítulo I
Del Consejo de Seguridad Ciudadana
Del Objeto
De la Conformación
El cargo de Coordinador Nacional de Policía corresponderá al Director General de Coordinación Policial del Ministerio del Interior y Justicia; y las Coordinaciones Nacionales del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, y de la Organización de Protección Civil y Administración de Desastres, estarán a cargo de los funcionarios que ejerzan la Dirección General de cada uno de esos órganos.
De las Funciones
1. Estudiar, formular, aprobar y vigilar la ejecución de las políticas, planes y programas nacionales de seguridad ciudadana.
2. Formular, aprobar y vigilar la ejecución de las directrices e instrucciones que en materia de seguridad ciudadana se impartan a los distintos Órganos de Seguridad Ciudadana.
3. Elaborar u ordenar estudios y actuaciones sobre situaciones o materas determinadas, en cualquiera de las áreas de seguridad ciudadana.
4. Suministrar a otros órganos del Poder Público informes o estudios sobre situaciones o materias determinadas, en cualquiera de las áreas de seguridad ciudadana.
5. Establecer las directrices y lineamientos para la formulación de los planes especiales, sectoriales, estadales y municipales para la actuación de los órganos de seguridad ciudadana.
6. Establecer las directrices y lineamientos para la elaboración y aplicación de los manuales orgánicos, operativos, administrativos y técnicos que fortalezcan la capacidad operativa de los órganos de seguridad ciudadana.
7. Formular y aprobar los lineamientos que faciliten y permitan la participación ciudadana, en concordancia con la misión específica de cada uno de los órganos de seguridad ciudadana.
8. Autorizar la incorporación a sus reuniones de aquellas instituciones o personas que contribuyan con el logro de los objetivos del Consejo.
9. Conformar las comisiones o equipos de trabajo, de carácter permanente o temporal, necesarios para la atención de asuntos específicos.
10. Establecer las directrices, lineamientos, requisitos y condiciones, mediante resoluciones, instructivos y normas, para la organización y funcionamiento de los órganos de seguridad ciudadana, en el ámbito de sus competencias respectivas, en lo relativo a: infraestructura, equipos e implementos, parque de armas, uniformes, unidades de transporte, contingente de personal, adiestramiento y capacitación y, cualquier otro asunto inherente a la prestación del servicio.
11. Las demás funciones que le atribuyan las leyes y otros actos normativos.
De las Atribuciones del Presidente del Consejo
1. Convocar y presidir las reuniones ordinarias y/o extraordinarias del Consejo de Seguridad Ciudadana.
2. Ejercer la función de representante y vocero oficial del Consejo de Seguridad Ciudadana.
3. Delegar actividades o tareas determinadas en cualesquiera de los integrantes del Consejo de Seguridad Ciudadana.
4. Aprobar o improbar los asuntos o materias a ser tratadas en las respectivas agendas de reuniones ordinarias y/o extraordinarias.
5. Aprobar o improbar los asuntos o materias sometidas a la consideración del Consejo, en los casos de paridad en la votación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 22 del presente Reglamento.
6. Las demás que le atribuyan las leyes y otros actos normativos.
De la Secretaría Permanente
De las Atribuciones de la Secretaría Permanente
1. Asistir al Presidente y demás integrantes del Consejo, en todos los asuntos administrativos inherentes al funcionamiento del mismo.
2. Ejercer la función de representante y vocero oficial del Presidente del Consejo de Seguridad Ciudadana ante los otros integrantes de éste, ante las Coordinaciones de Seguridad Ciudadana y ante cualquier otro órgano que expresamente le sea señalado.
3. Proponer y recomendar al Presidente del Consejo de Seguridad Ciudadana las materias o asuntos a ser incluidos en las agendas de reuniones ordinarias y/o extraordinarias.
4. Convocar, por instrucciones del Presidente del Consejo de Seguridad Ciudadana, a los integrantes de éste para las reuniones ordinarias y/o extraordinarias a realizarse,
5. Elaborar y comunicar a los integrantes del Consejo de Seguridad Ciudadana las respectivas agendas de reuniones ordinarias y/o extraordinarias aprobadas por el Presidente del Consejo.
6. Elaborar las minutas, actas o registros de los asuntos tratados durante las reuniones ordinarias y/o extraordinarias del Consejo de Seguridad Ciudadana.
7. Habilitar y proporcionar el espacio para la realización de las reuniones, los equipos y medios requeridos para el debido desempeño de las sesiones de trabajo del Consejo de Seguridad Ciudadana.
8. Administrar y resguardar los archivos, documentos y correspondencias emitidas por el Consejo de Seguridad Ciudadana.
9. Las demás que le atribuyan las leyes y otros actos normativos.
De las Atribuciones y Deberes de los Integrantes de Consejo
1. Asistir y participar con derecho a voz y a voto a las sesiones del Consejo de Seguridad Ciudadana.
2. Proponer durante las sesiones del Consejo de Seguridad Ciudadana, las materias o asuntos que en el marco de sus competencias estimen pertinentes tratar.
3. Someter a consideración del Consejo de Seguridad Ciudadana estudios o informes sobre situaciones o materias determinadas en cualquiera de las áreas de seguridad ciudadana.
4. Las demás que le atribuyan las leyes y otros actos normativos.
Capítulo II
De la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana
Objeto
Conformación de la Coordinación Nacional
De la Designación del Coordinador de Policía
De la Designación del Coordinador de Bomberos o Bomberas y Administración de Emergencias de Carácter Civil
De la Designación de los Coordinadores del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas y de la Organización de Protección Civil y Administración de Desastre
De las Atribuciones de la Coordinación Nacional
1. La coordinación, el seguimiento y evaluación de las políticas y planes emitidos por el Consejo de Seguridad Ciudadana, a nivel nacional.
2. Vigilar el cabal cumplimiento, por parte de las Coordinaciones Regionales y de los órganos de Seguridad Ciudadana del Distrito Metropolitano de Caracas, de los planes, directrices e instrucciones dictadas por el Consejo de Seguridad Ciudadana.
3. Acatar las directrices e instrucciones emanadas del Consejo de Seguridad Ciudadana.
4. Presentar a la consideración del Consejo de Seguridad Ciudadana las propuestas para la formulación de políticas y planes en las distintas áreas y materias de su competencia.
5. Convocar y dirigir reuniones ordinarias y/o extraordinarias con las Coordinaciones Regionales y los órganos de Seguridad Ciudadana, sin menoscabo de las atribuciones que en este sentido tiene el Consejo de Seguridad Ciudadana.
6. Dictar los lineamientos generales para la elaboración de los reglamentos internos de funcionamiento de las Coordinaciones Regionales.
7. Recibir, procesar y tramitar reclamos, quejas, solicitudes y propuestas presentadas por la comunidad relacionadas con la seguridad nacional.
8. Intervenir, previa autorización del Consejo de Seguridad Ciudadana, cualquier órgano de seguridad ciudadana cuando éste incumpla sin justa causa las directrices, lineamientos, requisitos y condiciones, a que se refiere el numeral 10 del artículo 3° del presente Decreto, así como cualquier otra decisión emanada del Consejo.
9. Cualquier otra que le asigne el Consejo de Seguridad Ciudadana, las leyes y otros actos normativos.
De las Atribuciones del Coordinador Nacional
1. Convocar y presidir las reuniones ordinarias y/o extraordinarias de la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana.
2. Convocar y presidir reuniones ordinarias y/o extraordinarias con las Coordinaciones Regionales, sin menoscabo de las atribuciones que en este sentido tiene el Consejo de Seguridad Ciudadana.
3. Ejercer la función del representante y vocero oficial de la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana.
4. Delegar actividades o tareas determinadas a cualquiera de los otros integrantes de la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana.
5. Determinar los asuntos o materias a ser tratadas en las respectivas agendas de reuniones ordinarias y/o extraordinarias de la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana.
6. Las demás que le atribuyan las leyes y otros actos normativos.
Capítulo IIIDe las Coordinaciones Regionales de Seguridad Ciudadana
Del Objeto
De la Conformación de las Coordinaciones Regionales
En el Distrito Metropolitano de Caracas, la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana ejercerá las funciones de Coordinación Regional.
De la Designación del Coordinador Regional de Policía
De la Designación del Coordinador Regional de Bomberos o Bomberas y Administración de Emergencias de Carácter Civil
De la Designación de los Coordinadores Regionales del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas y de la Organización de Protección Civil y Administración de Desastres
De las Atribuciones de las Coordinaciones Regionales
1. La coordinación, seguimiento y evaluación de los planes y directrices emitidos por el Consejo de Seguridad Ciudadana.
2. Vigilar el cabal cumplimiento por parte de los órganos de Seguridad Ciudadana de la entidad federal respectiva, de los planes, directrices e instrucciones dictadas por el Consejo de Seguridad Ciudadana y de la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana.
3. Presentar a la consideración del Consejo de Seguridad Ciudadana las propuestas para la formulación de políticas y planes en las distintas áreas de seguridad ciudadana.
4. Convocar y presidir reuniones ordinarias y/o extraordinarias con los órganos de Seguridad Ciudadana de sus respectivas jurisdicciones, sin menoscabo de las atribuciones que en este sentido tienen el Consejo de Seguridad Ciudadana y la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana.
5. Recibir, procesar y tramitar reclamos, quejas, solicitudes y propuestas presentadas por la comunidad relacionadas con la seguridad ciudadana.
6. Cualquier otra que le asigne el Consejo de Seguridad Ciudadana o la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana, las leyes y demás actos normativos.
De la Designación y Atribuciones del Coordinador Regional
1. Convocar y presidir las reuniones ordinarias y/o extraordinarias de la Coordinación Regional de Seguridad Ciudadana.
2. Ejercer la función de representante y vocero oficial de la Coordinación Regional de Seguridad Ciudadana.
3. Delegar actividades o tareas determinadas a cualquiera de los otros integrantes de la Coordinación Regional de Seguridad Ciudadana.
4. Determinar los asuntos o materias a ser tratadas en las respectivas agendas de reuniones ordinarias y/o extraordinarias de la Coordinación Regional.
5. Rendir cuenta periódica al Coordinador Nacional sobre las atribuciones de la Coordinación Regional.
6. Las demás que le atribuyan las leyes y otros actos normativos.
Capítulo IV
Del Régimen de Funcionamiento del Consejo y de las Coordinaciones de Seguridad Ciudadana
Del Quórum
Para la validez de la sesión del Consejo de Seguridad Ciudadana, de la Coordinación Nacional y de las Coordinaciones Regionales, será necesaria la presencia de su respectivo Presidente, o de quien éste haya designado al efecto.
De la Toma de Decisiones
En caso de paridad en la votación, el voto del Presidente o Presidenta del Consejo de Seguridad Ciudadana y el de las Coordinaciones de Seguridad Ciudadana, tendrá un valor doble.
Los actos emanados del Consejo de Seguridad Ciudadana serán vinculantes y de obligatorio cumplimiento por parte de las Coordinaciones y los Órganos de Seguridad Ciudadana.
De las Sesiones de Consejo de Seguridad Ciudadana
Del Régimen Funcionarial de los Miembros de las Coordinaciones de Seguridad Ciudadana
Capítulo V
Disposiciones Finales
De la Responsabilidad
Del Reglamento Interno
Del Régimen Transitorio
De la Ejecución
De la Vigencia
Dado en Caracas, a los diecinueve días del mes de diciembre de dos mil dos. Años 192° de la Independencia y 143° de la Federación.
Ejecútese
Refrendado
El Vicepresidente Ejecutivo, JOSÉ VICENTE RANGEL
☞Visualiza la versión original publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela
El servicio de envío de los archivos de las Publicaciones Oficiales (Gaceta Oficial de la República, Gaceta Judicial, Gaceta Legislativa y Gaceta Electoral), está reservado exclusivamente a los Mecenas de Pandectas Digital, quienes gracias a su contribución, permiten que la visualización y consulta que estás haciendo de este documento sea de acceso público, libre y totalmente gratuita.
Te invitamos a que te conviertas tú también en Mecenas de este proyecto, y así podrás recibir en tu correo los archivos de las Publicaciones Oficiales que vayamos incorporando a nuestra compilación.
Visítanos en www.patreon.com/pandectasdigital para obtener toda la información sobre ésta y otras de las ventajas de convertirte en Mecenas.
full-width
Decreto N° 2.197 19 de diciembre de 2002
HUGO CHÁVEZ FRÍAS
En uso de las atribuciones que me confiere el numeral 10 del artículo 236 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con lo establecido en los artículos 87 de la Ley Orgánica de la Administración Pública y 25 del Decreto con Fuerza de Ley de Coordinación de Seguridad Ciudadana, publicado en Gaceta Oficial N° 37.318 de fecha 06 de noviembre de 2001, en Consejo de Ministros,
CONSIDERANDO
Que el desarrollo de políticas y actividades vinculadas con la seguridad ciudadana en los distintos niveles de gobierno, de conformidad con lo establecido en los artículos 55 y 332 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, orientadas a la protección de los ciudadanos frente a situaciones que constituyan amenaza, vulneraciones o riesgo para la integridad física de las personas, sus propiedades, el disfrute de sus derechos y el cumplimiento de sus deberes, requiere de la activación de un órgano que estudie, formule y evalúe las políticas nacionales en materia de Seguridad Ciudadana, así como de otros órganos que hagan operativas y efectivas dichas políticas, como son la Coordinación Nacional y las Coordinaciones Regionales de Seguridad Ciudadana,
CONSIDERANDO
Que de acuerdo a lo establecido en el artículo 332 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela la función de los órganos de Seguridad Ciudadana constituye una competencia concurrente del Ejecutivo Nacional con los Estados y Municipios,
CONSIDERANDO
Que de conformidad con los artículos 22 y 23 del Decreto con Fuerza de Ley de Coordinación de Seguridad Ciudadana, corresponde al Ministro del Interior y Justicia ejercer la coordinación de los Órganos de Seguridad Ciudadana a través de las Coordinaciones de Seguridad Ciudadana, las cuales ejercen la coordinación, seguimiento y evolución de los planes y directrices que en la materia dictare el Consejo de Seguridad Ciudadana,
DICTA
el siguiente,
REGLAMENTO N° 1 RELATIVO A LA ORGANIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL CONSEJO DE SEGURIDAD CIUDADANA, LA COORDINACIÓN NACIONAL Y LAS COORDINACIONES REGIONALES DE SEGURIDAD CIUDADANA
Capítulo I
Del Consejo de Seguridad Ciudadana
Del Objeto
De la Conformación
El cargo de Coordinador Nacional de Policía corresponderá al Director General de Coordinación Policial del Ministerio del Interior y Justicia; y las Coordinaciones Nacionales del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, y de la Organización de Protección Civil y Administración de Desastres, estarán a cargo de los funcionarios que ejerzan la Dirección General de cada uno de esos órganos.
De las Funciones
1. Estudiar, formular, aprobar y vigilar la ejecución de las políticas, planes y programas nacionales de seguridad ciudadana.
2. Formular, aprobar y vigilar la ejecución de las directrices e instrucciones que en materia de seguridad ciudadana se impartan a los distintos Órganos de Seguridad Ciudadana.
3. Elaborar u ordenar estudios y actuaciones sobre situaciones o materas determinadas, en cualquiera de las áreas de seguridad ciudadana.
4. Suministrar a otros órganos del Poder Público informes o estudios sobre situaciones o materias determinadas, en cualquiera de las áreas de seguridad ciudadana.
5. Establecer las directrices y lineamientos para la formulación de los planes especiales, sectoriales, estadales y municipales para la actuación de los órganos de seguridad ciudadana.
6. Establecer las directrices y lineamientos para la elaboración y aplicación de los manuales orgánicos, operativos, administrativos y técnicos que fortalezcan la capacidad operativa de los órganos de seguridad ciudadana.
7. Formular y aprobar los lineamientos que faciliten y permitan la participación ciudadana, en concordancia con la misión específica de cada uno de los órganos de seguridad ciudadana.
8. Autorizar la incorporación a sus reuniones de aquellas instituciones o personas que contribuyan con el logro de los objetivos del Consejo.
9. Conformar las comisiones o equipos de trabajo, de carácter permanente o temporal, necesarios para la atención de asuntos específicos.
10. Establecer las directrices, lineamientos, requisitos y condiciones, mediante resoluciones, instructivos y normas, para la organización y funcionamiento de los órganos de seguridad ciudadana, en el ámbito de sus competencias respectivas, en lo relativo a: infraestructura, equipos e implementos, parque de armas, uniformes, unidades de transporte, contingente de personal, adiestramiento y capacitación y, cualquier otro asunto inherente a la prestación del servicio.
11. Las demás funciones que le atribuyan las leyes y otros actos normativos.
De las Atribuciones del Presidente del Consejo
1. Convocar y presidir las reuniones ordinarias y/o extraordinarias del Consejo de Seguridad Ciudadana.
2. Ejercer la función de representante y vocero oficial del Consejo de Seguridad Ciudadana.
3. Delegar actividades o tareas determinadas en cualesquiera de los integrantes del Consejo de Seguridad Ciudadana.
4. Aprobar o improbar los asuntos o materias a ser tratadas en las respectivas agendas de reuniones ordinarias y/o extraordinarias.
5. Aprobar o improbar los asuntos o materias sometidas a la consideración del Consejo, en los casos de paridad en la votación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 22 del presente Reglamento.
6. Las demás que le atribuyan las leyes y otros actos normativos.
De la Secretaría Permanente
De las Atribuciones de la Secretaría Permanente
1. Asistir al Presidente y demás integrantes del Consejo, en todos los asuntos administrativos inherentes al funcionamiento del mismo.
2. Ejercer la función de representante y vocero oficial del Presidente del Consejo de Seguridad Ciudadana ante los otros integrantes de éste, ante las Coordinaciones de Seguridad Ciudadana y ante cualquier otro órgano que expresamente le sea señalado.
3. Proponer y recomendar al Presidente del Consejo de Seguridad Ciudadana las materias o asuntos a ser incluidos en las agendas de reuniones ordinarias y/o extraordinarias.
4. Convocar, por instrucciones del Presidente del Consejo de Seguridad Ciudadana, a los integrantes de éste para las reuniones ordinarias y/o extraordinarias a realizarse,
5. Elaborar y comunicar a los integrantes del Consejo de Seguridad Ciudadana las respectivas agendas de reuniones ordinarias y/o extraordinarias aprobadas por el Presidente del Consejo.
6. Elaborar las minutas, actas o registros de los asuntos tratados durante las reuniones ordinarias y/o extraordinarias del Consejo de Seguridad Ciudadana.
7. Habilitar y proporcionar el espacio para la realización de las reuniones, los equipos y medios requeridos para el debido desempeño de las sesiones de trabajo del Consejo de Seguridad Ciudadana.
8. Administrar y resguardar los archivos, documentos y correspondencias emitidas por el Consejo de Seguridad Ciudadana.
9. Las demás que le atribuyan las leyes y otros actos normativos.
De las Atribuciones y Deberes de los Integrantes de Consejo
1. Asistir y participar con derecho a voz y a voto a las sesiones del Consejo de Seguridad Ciudadana.
2. Proponer durante las sesiones del Consejo de Seguridad Ciudadana, las materias o asuntos que en el marco de sus competencias estimen pertinentes tratar.
3. Someter a consideración del Consejo de Seguridad Ciudadana estudios o informes sobre situaciones o materias determinadas en cualquiera de las áreas de seguridad ciudadana.
4. Las demás que le atribuyan las leyes y otros actos normativos.
Capítulo II
De la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana
Objeto
Conformación de la Coordinación Nacional
De la Designación del Coordinador de Policía
De la Designación del Coordinador de Bomberos o Bomberas y Administración de Emergencias de Carácter Civil
De la Designación de los Coordinadores del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas y de la Organización de Protección Civil y Administración de Desastre
De las Atribuciones de la Coordinación Nacional
1. La coordinación, el seguimiento y evaluación de las políticas y planes emitidos por el Consejo de Seguridad Ciudadana, a nivel nacional.
2. Vigilar el cabal cumplimiento, por parte de las Coordinaciones Regionales y de los órganos de Seguridad Ciudadana del Distrito Metropolitano de Caracas, de los planes, directrices e instrucciones dictadas por el Consejo de Seguridad Ciudadana.
3. Acatar las directrices e instrucciones emanadas del Consejo de Seguridad Ciudadana.
4. Presentar a la consideración del Consejo de Seguridad Ciudadana las propuestas para la formulación de políticas y planes en las distintas áreas y materias de su competencia.
5. Convocar y dirigir reuniones ordinarias y/o extraordinarias con las Coordinaciones Regionales y los órganos de Seguridad Ciudadana, sin menoscabo de las atribuciones que en este sentido tiene el Consejo de Seguridad Ciudadana.
6. Dictar los lineamientos generales para la elaboración de los reglamentos internos de funcionamiento de las Coordinaciones Regionales.
7. Recibir, procesar y tramitar reclamos, quejas, solicitudes y propuestas presentadas por la comunidad relacionadas con la seguridad nacional.
8. Intervenir, previa autorización del Consejo de Seguridad Ciudadana, cualquier órgano de seguridad ciudadana cuando éste incumpla sin justa causa las directrices, lineamientos, requisitos y condiciones, a que se refiere el numeral 10 del artículo 3° del presente Decreto, así como cualquier otra decisión emanada del Consejo.
9. Cualquier otra que le asigne el Consejo de Seguridad Ciudadana, las leyes y otros actos normativos.
De las Atribuciones del Coordinador Nacional
1. Convocar y presidir las reuniones ordinarias y/o extraordinarias de la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana.
2. Convocar y presidir reuniones ordinarias y/o extraordinarias con las Coordinaciones Regionales, sin menoscabo de las atribuciones que en este sentido tiene el Consejo de Seguridad Ciudadana.
3. Ejercer la función del representante y vocero oficial de la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana.
4. Delegar actividades o tareas determinadas a cualquiera de los otros integrantes de la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana.
5. Determinar los asuntos o materias a ser tratadas en las respectivas agendas de reuniones ordinarias y/o extraordinarias de la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana.
6. Las demás que le atribuyan las leyes y otros actos normativos.
Capítulo IIIDe las Coordinaciones Regionales de Seguridad Ciudadana
Del Objeto
De la Conformación de las Coordinaciones Regionales
En el Distrito Metropolitano de Caracas, la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana ejercerá las funciones de Coordinación Regional.
De la Designación del Coordinador Regional de Policía
De la Designación del Coordinador Regional de Bomberos o Bomberas y Administración de Emergencias de Carácter Civil
De la Designación de los Coordinadores Regionales del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas y de la Organización de Protección Civil y Administración de Desastres
De las Atribuciones de las Coordinaciones Regionales
1. La coordinación, seguimiento y evaluación de los planes y directrices emitidos por el Consejo de Seguridad Ciudadana.
2. Vigilar el cabal cumplimiento por parte de los órganos de Seguridad Ciudadana de la entidad federal respectiva, de los planes, directrices e instrucciones dictadas por el Consejo de Seguridad Ciudadana y de la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana.
3. Presentar a la consideración del Consejo de Seguridad Ciudadana las propuestas para la formulación de políticas y planes en las distintas áreas de seguridad ciudadana.
4. Convocar y presidir reuniones ordinarias y/o extraordinarias con los órganos de Seguridad Ciudadana de sus respectivas jurisdicciones, sin menoscabo de las atribuciones que en este sentido tienen el Consejo de Seguridad Ciudadana y la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana.
5. Recibir, procesar y tramitar reclamos, quejas, solicitudes y propuestas presentadas por la comunidad relacionadas con la seguridad ciudadana.
6. Cualquier otra que le asigne el Consejo de Seguridad Ciudadana o la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana, las leyes y demás actos normativos.
De la Designación y Atribuciones del Coordinador Regional
1. Convocar y presidir las reuniones ordinarias y/o extraordinarias de la Coordinación Regional de Seguridad Ciudadana.
2. Ejercer la función de representante y vocero oficial de la Coordinación Regional de Seguridad Ciudadana.
3. Delegar actividades o tareas determinadas a cualquiera de los otros integrantes de la Coordinación Regional de Seguridad Ciudadana.
4. Determinar los asuntos o materias a ser tratadas en las respectivas agendas de reuniones ordinarias y/o extraordinarias de la Coordinación Regional.
5. Rendir cuenta periódica al Coordinador Nacional sobre las atribuciones de la Coordinación Regional.
6. Las demás que le atribuyan las leyes y otros actos normativos.
Capítulo IV
Del Régimen de Funcionamiento del Consejo y de las Coordinaciones de Seguridad Ciudadana
Del Quórum
Para la validez de la sesión del Consejo de Seguridad Ciudadana, de la Coordinación Nacional y de las Coordinaciones Regionales, será necesaria la presencia de su respectivo Presidente, o de quien éste haya designado al efecto.
De la Toma de Decisiones
En caso de paridad en la votación, el voto del Presidente o Presidenta del Consejo de Seguridad Ciudadana y el de las Coordinaciones de Seguridad Ciudadana, tendrá un valor doble.
Los actos emanados del Consejo de Seguridad Ciudadana serán vinculantes y de obligatorio cumplimiento por parte de las Coordinaciones y los Órganos de Seguridad Ciudadana.
De las Sesiones de Consejo de Seguridad Ciudadana
Del Régimen Funcionarial de los Miembros de las Coordinaciones de Seguridad Ciudadana
Capítulo V
Disposiciones Finales
De la Responsabilidad
Del Reglamento Interno
Del Régimen Transitorio
De la Ejecución
De la Vigencia
Dado en Caracas, a los diecinueve días del mes de diciembre de dos mil dos. Años 192° de la Independencia y 143° de la Federación.
Ejecútese
Refrendado
El Vicepresidente Ejecutivo, JOSÉ VICENTE RANGEL
Decreto N° 2.197 19 de diciembre de 2002
Del Consejo de Seguridad Ciudadana
De la Coordinación Nacional de Seguridad Ciudadana
Capítulo III
De las Coordinaciones Regionales de Seguridad Ciudadana
Del Régimen de Funcionamiento del Consejo y de las Coordinaciones de Seguridad Ciudadana
Disposiciones Finales
☞Visualiza la versión original publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela
El servicio de envío de los archivos de las Publicaciones Oficiales (Gaceta Oficial de la República, Gaceta Judicial, Gaceta Legislativa y Gaceta Electoral), está reservado exclusivamente a los Mecenas de Pandectas Digital, quienes gracias a su contribución, permiten que la visualización y consulta que estás haciendo de este documento sea de acceso público, libre y totalmente gratuita.
Te invitamos a que te conviertas tú también en Mecenas de este proyecto, y así podrás recibir en tu correo los archivos de las Publicaciones Oficiales que vayamos incorporando a nuestra compilación.
Visítanos en www.patreon.com/pandectasdigital para obtener toda la información sobre ésta y otras de las ventajas de convertirte en Mecenas.
Te invitamos a que te conviertas tú también en Mecenas de este proyecto, y así podrás recibir en tu correo los archivos de las Publicaciones Oficiales que vayamos incorporando a nuestra compilación.
Visítanos en www.patreon.com/pandectasdigital para obtener toda la información sobre ésta y otras de las ventajas de convertirte en Mecenas.
![Ley de Regulación del Arrendamiento Inmobiliario para el uso Comercial <span face=""b612" , sans-serif"><span style="color: black; font-weight: normal;"><i>[</i></span><span style="color: #04ff00;"><b><i>Vigente</i></b></span><span style="color: black; font-weight: normal;"><i>]</i></span></span>](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsBK4q93bBA7A-xxLjoSiwG9CGWwiG8VtwzlRvdKLaIK1Qq28WD2BkyZVNKe241zLniUqAS9eByWuFtXthM6JWc96RSocXgeYLJjKKPW__ZuR1EzE776N3BJeGKmm7smSiIJevSxwf1sU/w100/Escudo+Nacional_opt4x4.jpg)
![Ley Orgánica de Aduanas <span face=""b612" , sans-serif"><span style="color: black; font-weight: normal;"><i>[</i></span><span style="color: #04ff00;"><b><i>Vigente</i></b></span><span style="color: black; font-weight: normal;"><i>]</i></span></span>](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm2wrYpAyvnOmkY7Y7qU5DdgcZ8Ilaqsh07Rwa2Fl6mSnnh66f-EVVbwt-NTDOlkJaQNm5oGRb_LCggDoxvLB2-_JxB8OIuQop9fjS3cY16hq9uQDiytwT4Inivxz3HAknYZcLMI56wws/w100/ANC_opt4x4.jpg)
![](https://www.pinterest.com/pin/create/button/?url=https://pandectasdigital.blogspot.com/2016/08/reglamento-n-1-relativo-la-organizacion.html&media=https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsBK4q93bBA7A-xxLjoSiwG9CGWwiG8VtwzlRvdKLaIK1Qq28WD2BkyZVNKe241zLniUqAS9eByWuFtXthM6JWc96RSocXgeYLJjKKPW__ZuR1EzE776N3BJeGKmm7smSiIJevSxwf1sU/s1600/Escudo+Nacional_opt4x4.jpg&description=Reglamento N° 1 Relativo a la Organización y Funcionamiento del Consejo de Seguridad Ciudadana, la Coordinación Nacional y las Coordinaciones Regionales de Seguridad Ciudadana <span face=""b612" , sans-serif"><span style="color: black; font-weight: normal;"><i>[</i></span><span style="color: #04ff00;"><b><i>Vigente</i></b></span><span style="color: black; font-weight: normal;"><i>]</i></span></span>){kind=link}